Crawfordville, FL, USA - October 6, 2008 - mamooba and Apokalypse Software Corp. have jointly announced that Apokalypse has acquired “TrackTime” from mamooba for an undisclosed sum. TrackTime is the in-depth activity tracker for users of the Mac OS X operating system from Apple, Inc. that wish to have a sophisticated accounting of their computer- or project-based activities.

TrackTime allows you to view your activities on a beautiful timeline. You can view your activity by day or any other period. You can quickly see what matters to you through statistics for applications, music, and websites as well as for your own defined projects. Will all your activities arranged like in a multi-track-recording application. You can quickly see how much time you spent on each “track”. Discover forgotten music and websites in your personal history and enjoy them instantly again. Or see which music you listened to while working on your important company documents or anything else.

TrackTime joins Apokalypse’ recent acquisition of Simply Elegant Sales, now renamed Merchant Wisdom, and its other products Mori and Clockwork, expanding the company’s ability to serve the small office and home-based business market.

“TrackTime is an important and effective tool for professionals to improve their productivity by closing the feedback loop in managing their time,” said Alfonso Guerra, president of Apokalypse Software Corp. “Almost all task management applications leave a hole where they don’t show users what activities they’re doing throughout the day and how well they’re sticking to their pre-planned schedule, and in this hyper-competitive market any percentage improvement in one’s productivity gives them an advantage. Using TrackTime in conjunction with a task manager like mGTD, knowledge workers and freelancers can not only plan out their day’s activities, they can spot small time-wasters throughout the day that hinder their effectiveness and get in the way of achieving their long- and short-term goals.”

TrackTime’s Features:
* Tracks activities based on application, document and project
* Tracks online activity using popular web browsers based on web pages
* Tracks music played on iTunes
* Generates statistics for activities and time
* Set date/time range for reviewing activities
* Edit activity logs
* Enable/Disable logging of specific activities

TrackTime’s Minimum Requirements:
* Mac OS X Version 10.4 Tiger or higher
* Universal Binary for PowerPC and Intel
* G3 Processor, 500MHz or faster
* 5 MB Hard Drive space for app, min. 1 GB recommended

Apokalypse Software reports that it will have the database of TrackTime’s registered users as part of its system within a day or two to provide current users with updated licenses that reflect the acquisition, as well as have a new forum and an issues database set up for the TrackTime user community to request features and report bugs.

Apokalypse Software Corp. Website
TrackTime Product Page
Download
Purchase
TrackTime’s Icon

About Mamooba
Mamooba is a privately held company formed in the UK in 2007 by Steve Scott that focused on Macintosh software development. The sale of TrackTime will allow mamooba to concentrate on some exciting product they have in the pipeline. For more information on mamooba and its products visit http://www.mamooba.com

About Apokalypse Software, Inc.
Apokalypse Software Corp. (http://apokalypsesoftware.com) was founded in 2001 by Alfonso Guerra, who has over thirty years of experience in the computer industry, and has developed software for such companies as IBM, Apple and HP. Apokalypse serves the SOHO market with its point-of-sales application Merchant Wisdom; and its productivity applications Mori, a digital notebook; TrackTime, a personal time/activity tracker, and Clockwork, a personal alarm application. Apokalypse is a privately held concern.

###

Alfonso Guerra
President
(321) 948-4786

Zarra Studios, LLC and Apokalypse Software Corp. announced today the sale of Zarra Studios’ “Simply Elegant Sales” product line to Apokalypse Software. Simply Elegant Sales, the point-of-sale application for small businesses, was designed from the ground up for the Mac OS X operating system from Apple, Inc., and with this transaction Zarra Studios has completed its transition to the consumer market while Apokalypse Software broadens its SOHO (Small-Office/Home-Office) presence.

Terms of the agreement were not disclosed.

“This is a great move for both seSales and its customers”, remarks Marcus S. Zarra, Owner of Zarra Studios. “Alfonso is in the perfect position to move the development of seSales forward. With the ever expanding business market for Macintosh computers, Alfonso stands to be at the fore-front of small business software. Along with his existing offerings, Alfonso will be able to provide a wide range of product offerings to the SOHO market. I could not be happier with this passing of the torch.”

“I’m ecstatic!” said Alfonso Guerra, President and CEO of Apokalypse, who corresponds with his clients by his first name on the company website. “This is truly a fantastic continuation path for users of seSales in receiving support and further updates to a wonderful product, and Apokalypse Software in building upon its office productivity focus to more fully serve the home-based and small business market. As more businesses and freelancers have looked into the Mac platform, they’ve been looking for just these sorts of applications to support their business and productivity needs. With the acquisition of Simply Elegant Sales, we’re better able to help Mac users access the functionality they need to respond to their own customers in this tough economic climate.”

As part of the integration into its product line, Apokalypse Software will join the user database into its website to provide current users with updated licenses that reflect the acquisition, and incorporate the feature requests and bug reports collected by Zarra Studios into the issues system currently serving users of the other Apokalypse Software products. It will also rebrand the product as Merchant Wisdom.

“Apokalypse Software is committed to fully serving our clients, providing them with the tools to adapt our products to serve their needs, communicate their concerns and wishes to us, and even direct the progress of our products by our feature voting process,” said Alfonso. “We’re just as much users of our products as they are, and make every effort to provide the best experience when using them.”

About Zarra Studios, LLC.
Zarra Studios LLC was founded in 2005 by Marcus S. Zarra who has been developing software since the mid-1980s. Zarra Studios now serves the Macintosh community in both an educational capacity via the Cocoa Is My Girlfriend (www.cimgf.com) blog and via its current software title, iWeb Buddy (www.zarrastudios.com/ZDS/iWebBudy.html). Zarra Studios is privately owned.

About Apokalypse Software, Inc.
Apokalypse Software Corp. was founded in 2001 by Alfonso Guerra, who has over thirty years of experience in the computer industry, and has developed software for such companies as IBM, Apple and HP. Apokalypse serves the SOHO market with its point-of-sales application Merchant Wisdom; and its productivity applications Mori, a digital notebook package; and Clockwork, a personal alarm application. Apokalypsee is a privately held concern.

/* NSNibBindingConnector */
“%{value1}@ chars %{value2}@ words %{value3}@ lines” = “%{value1}@ chars %{value2}@ words %{value3}@ lines”;

/* NSNibBindingConnector */
“0″ = “0″;

/* NSButton (Add) */
“Add” = “Add”;

/* NSBox (Box) */
“Box” = “Box”;

/* NSButton (Checkbox) */
“Checkbox” = “Checkbox”;

/* NSTextField (Comments:) */
“Comments:” = “Comments:”;

/* NSTextField (Created:) */
“Created:” = “Created:”;

/* NSButton (Delete) */
“Delete” = “Delete”;

/* NSTabViewItem */
“Entry” = “Entry”;

/* NSButton (Flagged) */
“Flagged” = “Flagged”;

/* NSPanel (Inspector Window) */
“Inspector Window” = “Inspector Window”;

/* NSMenuItem */
“Item1″ = “Item1″;

/* NSMenuItem */
“Item2″ = “Item2″;

/* NSMenuItem */
“Item3″ = “Item3″;

/* NSTextField (Label:) */
“Label:” = “Label:”;

/* NSButton (Locked) */
“Locked” = “Locked”;

/* NSTextField (Modified:) */
“Modified:” = “Modified:”;

/* NSTableColumn */
“Name” = “Name”;

/* NSTabViewItem */
“Notebook” = “Notebook”;

/* NSTextField (Notebook Tags:) */
“Notebook Tags:” = “Notebook Tags:”;

/* NSMenu */
“OtherViews” = “OtherViews”;

/* NSTextField (Rating:) */
“Rating:” = “Rating:”;

/* NSTextField (Statistics:) */
“Statistics:” = “Statistics:”;

/* NSTextField (Tags:) */
“Tags:” = “Tags:”;

/* MIUserInterfaceGeneralPreferencePane.nib */
/* NSTextField (5) */
“5″ = “5″;

/* NSButton (Allow entries to be found by Spotlight) */
“Allow entries to be found by Spotlight” = “Allow entries to be found by Spotlight”;

/* NSButton (Alternate entry list view row colors) */
“Alternate entry list view row colors” = “Alternate entry list view row colors”;

/* NSTextField (Autosave changes to your notebook after:) */
“Autosave changes to your notebook after:” = “Autosave changes to your notebook after:”;

/* NSButton (Draw entry label colors in list view background) */
“Draw entry label colors in list view background” = “Draw entry label colors in list view background”;

/* NSTextField (For most documents the default value of autosaving after 5 seconds of inactivy works well, but for very large notebooks that take longer to save you may want to use a longer time interval.) */
“For most documents the default value of autosaving after 5 seconds of inactivy works well, but for very large notebooks that take longer to save you may want to use a longer time interval.” = “For most documents the default value of autosaving after 5 seconds of inactivy works well, but for very large notebooks that take longer to save you may want to use a longer time interval.”;

/* NSButton (Include aliased entries only once in search results) */
“Include aliased entries only once in search results” = “Include aliased entries only once in search results”;

/* NSButton (Mori should open “untitled” notebook) */
“Mori should open \”untitled\” notebook” = “Mori should open \”untitled\” notebook”;

/* NSButton (Return creates new entry in list views) */
“Return creates new entry in list views” = “Return creates new entry in list views”;

/* NSTextField (Search Highlight:) */
“Search Highlight:” = “Search Highlight:”;

/* NSTextField (Service menu folder name:) */
“Service menu folder name:” = “Service menu folder name:”;

/* NSButton (Show count of contained entries in list views) */
“Show count of contained entries in list views” = “Show count of contained entries in list views”;

/* NSTextField (This color will be used to highlight terms in search results.) */
“This color will be used to highlight terms in search results.” = “This color will be used to highlight terms in search results.”;

/* NSTextField (This folder will be used to store entries created by Mori’s “Make New Entry” comments in the OS X services menu.) */
“This folder will be used to store entries created by Mori’s \”Make New Entry\” comments in the OS X services menu.” = “This folder will be used to store entries created by Mori’s \”Make New Entry\” comments in the OS X services menu.”;

/* NSButton (Update search results as you type) */
“Update search results as you type” = “Update search results as you type”;

/* NSTextField (When this option is checked Mori will list a given aliased entry only once even though multiple aliases of that entry might match the query.) */
“When this option is checked Mori will list a given aliased entry only once even though multiple aliases of that entry might match the query.” = “When this option is checked Mori will list a given aliased entry only once even though multiple aliases of that entry might match the query.”;

/* NSTextField (When this option is checked Mori will make each entry in your notebook availible for Spotlight searches. Changes to this setting won’t take effect until next time you save your notebook.) */
“When this option is checked Mori will make each entry in your notebook availible for Spotlight searches. Changes to this setting won’t take effect until next time you save your notebook.” = “When this option is checked Mori will make each entry in your notebook availible for Spotlight searches. Changes to this setting won’t take effect until next time you save your notebook.”;

/* NSTextField (seconds of inactivity.) */
“seconds of inactivity.” = “seconds of inactivity.”;

/* MIUserInterfaceTextEditPreferencePane.nib */
/* NSButton (Choose…) */
“Choose…” = “Choose…”;

/* NSTextField (Default Note Font:) */
“Default Note Font:” = “Default Note Font:”;

/* NSButton (Enable check spelling as you type in new windows) */
“Enable check spelling as you type in new windows” = “Enable check spelling as you type in new windows”;

/* NSButton (Enable smart quotes as you type) */
“Enable smart quotes as you type” = “Enable smart quotes as you type”;

/* NSButton (Number pages when printing) */
“Number pages when printing” = “Number pages when printing”;

/* NSButton (Show URLs as clickable links) */
“Show URLs as clickable links” = “Show URLs as clickable links”;

/* NSMenuItem */
“1″ = “1″;

/* NSMenuItem */
“2″ = “2″;

/* NSMenuItem */
“3″ = “3″;

/* NSMenuItem */
“4″ = “4″;

/* NSMenuItem */
“5″ = “5″;

/* NSMenuItem */
“6″ = “6″;

/* NSMenuItem */
“7″ = “7″;

/* NSMenuItem */
“8″ = “8″;

/* NSMenuItem */
“9″ = “9″;

/* NSMenuItem */
“Align Left” = “Align Left”;

/* NSMenuItem */
“Align Right” = “Align Right”;

/* NSMenuItem */
“Back in History” = “Back in History”;

/* NSMenu */
“Baseline” = “Baseline”;

/* NSMenuItem */
“Bigger” = “Bigger”;

/* NSMenuItem */
“Bold” = “Bold”;

/* NSMenuItem */
“Center” = “Center”;

/* NSMenu */
“Character Shape” = “Character Shape”;

/* NSMenuItem */
“Collapse” = “Collapse”;

/* NSMenuItem */
“Collapse Completely” = “Collapse Completely”;

/* NSMenuItem */
“Copy Ruler” = “Copy Ruler”;

/* NSMenuItem */
“Copy Style” = “Copy Style”;

/* NSMenuItem */
“Customize Toolbar…” = “Customize Toolbar…”;

/* NSMenuItem */
“Demote Siblings” = “Demote Siblings”;

/* NSMenuItem */
“Expand” = “Expand”;

/* NSMenuItem */
“Expand Completely” = “Expand Completely”;

/* NSMenu */
“Expand to Level” = “Expand to Level”;

/* NSMenuItem */
“First Child” = “First Child”;

/* NSMenu */
“Font” = “Font”;

/* NSMenuItem */
“Forward in History” = “Forward in History”;

/* NSMenuItem */
“Go To” = “Go To”;

/* NSMenuItem */
“Hide Content View” = “Hide Content View”;

/* NSMenuItem */
“Hide Entries View” = “Hide Entries View”;

/* NSMenuItem */
“Hide Sources View” = “Hide Sources View”;

/* NSMenuItem */
“Hide Toolbar” = “Hide Toolbar”;

/* NSMenuItem */
“Highlight” = “Highlight”;

/* NSMenuItem */
“Italic” = “Italic”;

/* NSMenuItem */
“Justify” = “Justify”;

/* NSMenu */
“Kern” = “Kern”;

/* NSMenuItem */
“Last Child” = “Last Child”;

/* NSMenu */
“Ligature” = “Ligature”;

/* NSMenuItem */
“Link…” = “Link…”;

/* NSMenuItem */
“List…” = “List…”;

/* NSMenuItem */
“Loosen” = “Loosen”;

/* NSMenuItem */
“Lower” = “Lower”;

/* NSMenuItem */
“Mark As Checked” = “Mark As Checked”;

/* NSMenuItem */
“Mark As Flagged” = “Mark As Flagged”;

/* NSMenuItem */
“Mark As Locked” = “Mark As Locked”;

/* NSMenuItem */
“Mark As Unread” = “Mark As Unread”;

/* NSMenu */
“Menu” = “Menu”;

/* NSMenuItem */
“Move Alias To” = “Move Alias To”;

/* NSMenuItem */
“Move Copy To” = “Move Copy To”;

/* NSMenuItem */
“Move Down” = “Move Down”;

/* NSMenuItem */
“Move Left” = “Move Left”;

/* NSMenuItem */
“Move Right” = “Move Right”;

/* NSMenuItem */
“Move To” = “Move To”;

/* NSMenuItem */
“Move Up” = “Move Up”;

/* NSMenuItem */
“Next Alias” = “Next Alias”;

/* NSMenuItem */
“Next Sibling” = “Next Sibling”;

/* NSMenuItem */
“Open New Window…” = “Open New Window…”;

/* NSMenuItem */
“Outline” = “Outline”;

/* NSMenu */
“Paragraph” = “Paragraph”;

/* NSMenuItem */
“Parent” = “Parent”;

/* NSMenuItem */
“Paste Ruler” = “Paste Ruler”;

/* NSMenuItem */
“Paste Style” = “Paste Style”;

/* NSMenuItem */
“Previous Alias” = “Previous Alias”;

/* NSMenuItem */
“Previous Sibling” = “Previous Sibling”;

/* NSMenuItem */
“Promote Children” = “Promote Children”;

/* NSMenuItem */
“Raise” = “Raise”;

/* NSMenuItem */
“Reveal Location” = “Reveal Location”;

/* NSMenuItem */
“Right to Left” = “Right to Left”;

/* NSMenuItem */
“Show Colors” = “Show Colors”;

/* NSMenuItem */
“Show Fonts” = “Show Fonts”;

/* NSMenuItem */
“Show Note Footer View” = “Show Note Footer View”;

/* NSMenuItem */
“Show Note Header View” = “Show Note Header View”;

/* NSMenuItem */
“Show Ruler” = “Show Ruler”;

/* NSMenuItem */
“Smaller” = “Smaller”;

/* NSMenuItem */
“Spacing…” = “Spacing…”;

/* NSMenuItem */
“Strikethrough” = “Strikethrough”;

/* NSMenuItem */
“Styles…” = “Styles…”;

/* NSMenuItem */
“Subscript” = “Subscript”;

/* NSMenuItem */
“Superscript” = “Superscript”;

/* NSMenuItem */
“Table…” = “Table…”;

/* NSMenuItem */
“Tighten” = “Tighten”;

/* NSMenuItem */
“Traditional Form” = “Traditional Form”;

/* NSMenuItem */
“Underline” = “Underline”;

/* NSMenuItem */
“Use All” = “Use All”;

/* NSMenuItem */
“Use Default” = “Use Default”;

/* NSMenuItem */
“Use None” = “Use None”;

/* NSMenuItem */
“Widescreen Layout” = “Widescreen Layout”;

/* NSMenu */
“Writing Direction” = “Writing Direction”;

/* MIEntireEntryContainsRuleView.nib Text */
/* NSMenuItem */
“contains” = “contains”;

/* NSMenuItem */
“does not contain” = “does not contain”;

/* MIEntryRuleView.nib Text */
/* NSMenuItem */
“is” = “is”;

/* NSMenuItem */
“is not” = “is not”;

/* MISectionNameSheet.nib */
/* NSButton (Cancel) */
“Cancel” = “Cancel”;

/* NSTextField (Choose a name for the extracted text section:) */
“Choose a name for the extracted text section:” = “Choose a name for the extracted text section:”;

/* NSButton (OK) */
“OK” = “OK”;

/* NSWindow (Window) */
“Window” = “Window”;

/* NSButton (Add Column) */
“Add Column” = “Add Column”;

/* NSMenuItem */
“Average” = “Average”;

/* NSButton (Cancel) */
“Cancel” = “Cancel”;

/* NSNibBindingConnector */
“Column Name” = “Column Name”;

/* NSNibBindingConnector */
“Column User Interface Label” = “Column User Interface Label”;

/* NSTextField (Edit User Columns) */
“Edit User Columns” = “Edit User Columns”;

/* NSMenuItem */
“Hidden” = “Hidden”;

/* NSButton (Include in entry view columns list) */
“Include in entry view columns list” = “Include in entry view columns list”;

/* NSButton (Include in smart folder rules) */
“Include in smart folder rules” = “Include in smart folder rules”;

/* NSButton (Include in text search index) */
“Include in text search index” = “Include in text search index”;

/* NSTextField (Label:) */
“Label:” = “Label:”;

/* NSMenuItem */
“Maximum” = “Maximum”;

/* NSMenuItem */
“Minimum” = “Minimum”;

/* NSMenuItem */
“NSBooleanAttributeType” = “NSBooleanAttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSDateAttributeType” = “NSDateAttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSDecimalAttributeType” = “NSDecimalAttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSDoubleAttributeType” = “NSDoubleAttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSFloatAttributeType” = “NSFloatAttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSInteger16AttributeType” = “NSInteger16AttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSInteger32AttributeType” = “NSInteger32AttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSInteger64AttributeType” = “NSInteger64AttributeType”;

/* NSMenuItem */
“NSStringAttributeType” = “NSStringAttributeType”;

/* NSTableColumn */
“Name” = “Name”;

/* NSTextField (Name:) */
“Name:” = “Name:”;

/* NSMenuItem */
“None” = “None”;

/* NSTextField (Notebook settings:) */
“Notebook settings:” = “Notebook settings:”;

/* NSButton (OK) */
“OK” = “OK”;

/* NSMenu */
“OtherViews” = “OtherViews”;

/* NSButton (Remove Column) */
“Remove Column” = “Remove Column”;

/* NSMenuItem */
“State” = “State”;

/* NSTextField (Summary:) */
“Summary:” = “Summary:”;

/* NSTextField (The “CoreData” name for the new column (only use letters, no spaces)) */
“The \”CoreData\” name for the new column (only use letters, no spaces)” = “The \”CoreData\” name for the new column (only use letters, no spaces)”;

/* NSTextField (The “CoreData” type for the column.) */
“The \”CoreData\” type for the column.” = “The \”CoreData\” type for the column.”;

/* NSTextField (The user visible name for the column. The label will be used in the column header and other places in the user interface.) */
“The user visible name for the column. The label will be used in the column header and other places in the user interface.” = “The user visible name for the column. The label will be used in the column header and other places in the user interface.”;

/* NSTextField (This view allows you to define new user columns. Or you can rename or delete old columns that you previously defined. Once you have added a new column you can include that column in Smart Folder rules or choose to show it in the entries view.) */
“This view allows you to define new user columns. Or you can rename or delete old columns that you previously defined. Once you have added a new column you can include that column in Smart Folder rules or choose to show it in the entries view.” = “This view allows you to define new user columns. Or you can rename or delete old columns that you previously defined. Once you have added a new column you can include that column in Smart Folder rules or choose to show it in the entries view.”;

/* NSMenuItem */
“Total” = “Total”;

/* NSTextField */
“Type:” = “Type:”;

/* NSButton (Value is editable when displayed in column) */
“Value is editable when displayed in column” = “Value is editable when displayed in column”;

/* NSTextField (When a summary rule is set entries that have children will display a summary of the values of their children. Entries that don’t have children will work normally.) */
“When a summary rule is set entries that have children will display a summary of the values of their children. Entries that don’t have children will work normally.” = “When a summary rule is set entries that have children will display a summary of the values of their children. Entries that don’t have children will work normally.”;

/* NSWindow (Window) */
“Window” = “Window”;

/* BKRollOverButton (All Folders) */
“All Folders” = “All Folders”;

/* NSMenuItem */
“Clear Recent Searches” = “Clear Recent Searches”;

/* BKRollOverButton (Entire Contents) */
“Entire Contents” = “Entire Contents”;

/* NSMenuItem */
“Item” = “Item”;

/* NSMenu */
“Menu” = “Menu”;

/* NSMenuItem */
“No Recent Searches” = “No Recent Searches”;

/* NSMenuItem */
“Recent Searches” = “Recent Searches”;

/* NSButton (Save) */
“Save” = “Save”;

/* BKRollOverButton (Selected Folder) */
“Selected Folder” = “Selected Folder”;

/* NSTableColumn */
“Title” = “Title”;

/* NSTextField (0) */
“Untitled” = “Untitled”;

/* BKWindow (Window) */
“Window” = “Window”;

/* NSPanel (Document Inspector) */
“Document Inspector” = “Document Inspector”;

/* NSTableColumn */
“Name” = “Name”;

/* NSTableColumn */
“Type” = “Type”;

/* NSTableColumn */
“Value” = “Value”;

/* NSMenuItem */
” ” = ” “;

/* NSMenuItem */
“About Mori” = “About Mori”;

/* NSMenuItem */
“Bring All to Front” = “Bring All to Front”;

/* NSMenuItem */
“Check Spelling” = “Check Spelling”;

/* NSMenuItem */
“Check Spelling as You Type” = “Check Spelling as You Type”;

/* NSMenuItem */
“Clear Menu” = “Clear Menu”;

/* NSMenuItem */
“Close” = “Close”;

/* NSMenuItem */
“Copy” = “Copy”;

/* NSMenuItem */
“Cut” = “Cut”;

/* NSMenuItem */
“Delete” = “Delete”;

/* NSMenu */
“Edit” = “Edit”;

/* NSMenuItem */
“File” = “File”;

/* NSMenuItem */
“Find” = “Find”;

/* NSMenuItem */
“Find Next” = “Find Next”;

/* NSMenuItem */
“Find Previous” = “Find Previous”;

/* NSMenuItem */
“Find…” = “Find…”;

/* NSMenu */
“Help” = “Help”;

/* NSMenuItem */
“Hide Mori” = “Hide Mori”;

/* NSMenuItem */
“Hide Others” = “Hide Others”;

/* NSMenuItem */
“Jump to Selection” = “Jump to Selection”;

/* NSMenu */
“MainMenu” = “MainMenu”;

/* NSMenuItem */
“Minimize” = “Minimize”;

/* NSMenu */
“Mori” = “Mori”;

/* NSMenuItem */
“New Notebook…” = “New Notebook…”;

/* NSMenu */
“Open Recent” = “Open Recent”;

/* NSMenuItem */
“Open…” = “Open…”;

/* NSMenuItem */
“Page Setup…” = “Page Setup…”;

/* NSMenuItem */
“Paste” = “Paste”;

/* NSMenuItem */
“Print…” = “Print…”;

/* NSMenuItem */
“Quit Mori” = “Quit Mori”;

/* NSMenuItem */
“Redo” = “Redo”;

/* NSMenuItem */
“Revert” = “Revert”;

/* NSMenuItem */
“Save” = “Save”;

/* NSMenuItem */
“Save As…” = “Save As…”;

/* NSMenuItem */
“Select All” = “Select All”;

/* NSMenuItem */
“Services” = “Services”;

/* NSMenuItem */
“Show All” = “Show All”;

/* NSMenu */
“Spelling” = “Spelling”;

/* NSMenuItem */
“Spelling…” = “Spelling…”;

/* NSMenuItem */
“Undo” = “Undo”;

/* NSMenuItem */
“Use Selection for Find” = “Use Selection for Find”;

/* NSMenu */
“Window” = “Window”;

/* NSMenuItem */
“Zoom” = “Zoom”;

/* No comment provided by engineer. */
“Importing Entries…” = “Importing Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“OPML file” = “OPML file”;

/* MIFolderSupport.strings */
/* No comment provided by engineer. */
“HTML Format (.html)” = “HTML Format (.html)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Microsoft Word Format (.doc)” = “Microsoft Word Format (.doc)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Microsoft Word XML Format (.xml)” = “Microsoft Word XML Format (.xml)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Plain Text (.txt)” = “Plain Text (.txt)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rich Text Format (.rtf)” = “Rich Text Format (.rtf)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rich Text Format with Attachments (.rtfd)” = “Rich Text Format with Attachments (.rtfd)”;

/* No comment provided by engineer. */
“Untitled” = “Untitled”;

/* No comment provided by engineer. */
“Web Kit Format (.webarchive)” = “Web Kit Format (.webarchive)”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Checked” = “As Checked”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Flagged” = “As Flagged”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Locked” = “As Locked”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Read” = “As Read”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Unchecked” = “As Unchecked”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Unflagged” = “As Unflagged”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Unlocked” = “As Unlocked”;

/* No comment provided by engineer. */
“As Unread” = “As Unread”;

/* No comment provided by engineer. */
“Attach” = “Attach”;

/* No comment provided by engineer. */
“Attach File” = “Attach File”;

/* No comment provided by engineer. */
“Attach File…” = “Attach File…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Attachment Names” = “Attachment Names”;

/* No comment provided by engineer. */
“Back in History” = “Back in History”;

/* No comment provided by engineer. */
“Bigger” = “Bigger”;

/* No comment provided by engineer. */
“Blue” = “Blue”;

/* No comment provided by engineer. */
“Can’t convert to file” = “Can’t convert to file”;

/* No comment provided by engineer. */
“Can’t convert to folder” = “Can’t convert to folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Can’t reorder entries in a sorted view.” = “Can’t reorder entries in a sorted view.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Cancel” = “Cancel”;

/* No comment provided by engineer. */
“Cancel Sorting” = “Cancel Sorting”;

/* No comment provided by engineer. */
“Check and Repair Notebook” = “Check and Repair Notebook”;

/* No comment provided by engineer. */
“Check spelling as you type” = “Check spelling as you type”;

/* No comment provided by engineer. */
“Choose list style” = “Choose list style”;

/* No comment provided by engineer. */
“Choose paragraph style” = “Choose paragraph style”;

/* clear formatting undo lable */
“Clear Formatting” = “Clear Formatting”;

/* No comment provided by engineer. */
“Close Notebook” = “Close Notebook”;

/* No comment provided by engineer. */
“Close Window” = “Close Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Collapse” = “Collapse”;

/* No comment provided by engineer. */
“Collapse Completely” = “Collapse Completely”;

/* No comment provided by engineer. */
“Color Label” = “Color Label”;

/* No comment provided by engineer. */
“Columns” = “Columns”;

/* No comment provided by engineer. */
“Complete” = “Complete”;

/* No comment provided by engineer. */
“Contained By” = “Contained By”;

/* No comment provided by engineer. */
“Convert to File” = “Convert to File”;

/* No comment provided by engineer. */
“Convert To Folder” = “Convert To Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Convert to Folder” = “Convert to Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Copy attributes of selected text” = “Copy attributes of selected text”;

/* No comment provided by engineer. */
“Copy Style” = “Copy Style”;

/* No comment provided by engineer. */
“Could not find Mori notebook” = “Could not find Mori notebook”;

/* No comment provided by engineer. */
“Customize Toolbar…” = “Customize Toolbar…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Cut” = “Cut”;

/* No comment provided by engineer. */
“Delete” = “Delete”;

/* No comment provided by engineer. */
“Delete Entry” = “Delete Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Delete…” = “Delete…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Demote Siblings” = “Demote Siblings”;

/* No comment provided by engineer. */
“Down” = “Down”;

/* No comment provided by engineer. */
“Each column must first be given a name.” = “Each column must first be given a name.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Edit Link…” = “Edit Link…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Edit Note” = “Edit Note”;

/* No comment provided by engineer. */
“Edit Notebook Columns…” = “Edit Notebook Columns…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Edit Smart Folder…” = “Edit Smart Folder…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Edit Tag Folder…” = “Edit Tag Folder…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Empty Selection” = “Empty Selection”;

/* No comment provided by engineer. */
“Empty Trash…” = “Empty Trash…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entire Entry” = “Entire Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entries” = “Entries”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entries can only be converted to file entries if they are folder entries and all of their children are already file entries.” = “Entries can only be converted to file entries if they are folder entries and all of their children are already file entries.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entries can only be converted to folder entries if they are file entries and their parent entry is a folder entry.” = “Entries can only be converted to folder entries if they are file entries and their parent entry is a folder entry.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entries View” = “Entries View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Entry” = “Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Expand” = “Expand”;

/* No comment provided by engineer. */
“Expand Completely” = “Expand Completely”;

/* No comment provided by engineer. */
“Expand Note View” = “Expand Note View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Export…” = “Export…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Extract Section Text” = “Extract Section Text”;

/* No comment provided by engineer. */
“Extract Text Section…” = “Extract Text Section…”;

/* No comment provided by engineer. */
“File…” = “File…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Find Similar” = “Find Similar”;

/* No comment provided by engineer. */
“Finding Similar…” = “Finding Similar…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Flag” = “Flag”;

/* No comment provided by engineer. */
“Float Window” = “Float Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Folder” = “Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Forward in History” = “Forward in History”;

/* general preferences toolbar item label
general preferences title */
“General” = “General”;

/* No comment provided by engineer. */
“Go To” = “Go To”;

/* No comment provided by engineer. */
“Gray” = “Gray”;

/* No comment provided by engineer. */
“Green” = “Green”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Entries” = “Hide Entries”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Entries View” = “Hide Entries View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Inspector Window” = “Hide Inspector Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Note Footer View” = “Hide Note Footer View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Note Header View” = “Hide Note Header View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Sources” = “Hide Sources”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Sources View” = “Hide Sources View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Hide Toolbar” = “Hide Toolbar”;

/* highlight undo lable */
“Highlight” = “Highlight”;

/* No comment provided by engineer. */
“Highlight the selected text” = “Highlight the selected text”;

/* No comment provided by engineer. */
“History” = “History”;

/* No comment provided by engineer. */
“Import…” = “Import…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Info” = “Info”;

/* No comment provided by engineer. */
“Info Drawer” = “Info Drawer”;

/* No comment provided by engineer. */
“Inline Section Text” = “Inline Section Text”;

/* No comment provided by engineer. */
“Inline Text Section” = “Inline Text Section”;

/* No comment provided by engineer. */
“Insert” = “Insert”;

/* No comment provided by engineer. */
“Insert Entry” = “Insert Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Insert new table” = “Insert new table”;

/* No comment provided by engineer. */
“Insert Section Entry” = “Insert Section Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Inspect” = “Inspect”;

/* No comment provided by engineer. */
“Jump to Next Highlight” = “Jump to Next Highlight”;

/* No comment provided by engineer. */
“Jump to Previous Highlight” = “Jump to Previous Highlight”;

/* No comment provided by engineer. */
“Keep Sorted” = “Keep Sorted”;

/* No comment provided by engineer. */
“Label” = “Label”;

/* No comment provided by engineer. */
“Layout” = “Layout”;

/* No comment provided by engineer. */
“Left” = “Left”;

/* No comment provided by engineer. */
“List” = “List”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make Alias” = “Make Alias”;

/* make link undo lable */
“Make Link” = “Make Link”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make Link To” = “Make Link To”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make Link…” = “Make Link…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make selected text a subscript” = “Make selected text a subscript”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make selected text a superscript” = “Make selected text a superscript”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make selected text one size bigger” = “Make selected text one size bigger”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make selected text one size smaller” = “Make selected text one size smaller”;

/* No comment provided by engineer. */
“Mark” = “Mark”;

/* No comment provided by engineer. */
“Mark %@” = “Mark %@”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move” = “Move”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Alias To” = “Move Alias To”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Copy To” = “Move Copy To”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Down” = “Move Down”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Left” = “Move Left”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Right” = “Move Right”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move To” = “Move To”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Up” = “Move Up”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Entry” = “New Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Entry…” = “New Entry…”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Folder” = “New Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Folder…” = “New Folder…”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Note Window” = “New Note Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Smart Folder…” = “New Smart Folder…”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Tag Folder…” = “New Tag Folder…”;

/* No comment provided by engineer. */
“New Viewer Window” = “New Viewer Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Next Alias” = “Next Alias”;

/* No comment provided by engineer. */
“No Tags” = “No Tags”;

/* No comment provided by engineer. */
“None” = “None”;

/* No comment provided by engineer. */
“Note” = “Note”;

/* No comment provided by engineer. */
“Notebook Search” = “Notebook Search”;

/* No comment provided by engineer. */
“OK” = “OK”;

/* No comment provided by engineer. */
“Only folder and file entries may be converted, other entry types such as smart folders and the trash entry cannot be converted to other entry types.” = “Only folder and file entries may be converted, other entry types such as smart folders and the trash entry cannot be converted to other entry types.”;

/* preference pane toolbar item tooltip */
“Open %@ Preference Pane” = “Open %@ Preference Pane”;

/* No comment provided by engineer. */
“Open Attachment” = “Open Attachment”;

/* No comment provided by engineer. */
“Open in New Note Window” = “Open in New Note Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Open Link” = “Open Link”;

/* No comment provided by engineer. */
“Orange” = “Orange”;

/* No comment provided by engineer. */
“Outline View” = “Outline View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Page Break” = “Page Break”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paste” = “Paste”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paste and Match Style” = “Paste and Match Style”;

/* undo label when notes are created from make note service */
“Paste Into” = “Paste Into”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paste Into Folder” = “Paste Into Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paste Style” = “Paste Style”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paste the copied attributes to the selected text” = “Paste the copied attributes to the selected text”;

/* No comment provided by engineer. */
“Previous Alias” = “Previous Alias”;

/* No comment provided by engineer. */
“Promote Children” = “Promote Children”;

/* No comment provided by engineer. */
“Purple” = “Purple”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rank” = “Rank”;

/* No comment provided by engineer. */
“Red” = “Red”;

/* No comment provided by engineer. */
“Remove Entry” = “Remove Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Remove Section Entry” = “Remove Section Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rename…” = “Rename…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Reveal Location” = “Reveal Location”;

/* No comment provided by engineer. */
“Right” = “Right”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rulers” = “Rulers”;

/* No comment provided by engineer. */
“Save As” = “Save As”;

/* search toolbar item palette label */
“Search” = “Search”;

/* No comment provided by engineer. */
“Select view: Table, Outline, or Flattened” = “Select view: Table, Outline, or Flattened”;

/* No comment provided by engineer. */
“Shift Down” = “Shift Down”;

/* No comment provided by engineer. */
“Shift Left” = “Shift Left”;

/* No comment provided by engineer. */
“Shift Right” = “Shift Right”;

/* No comment provided by engineer. */
“Shift Up” = “Shift Up”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Entries” = “Show Entries”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Entries Count” = “Show Entries Count”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Entries View” = “Show Entries View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Flag” = “Show Flag”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Footer View” = “Show Footer View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Header View” = “Show Header View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Icon” = “Show Icon”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Inspector Window” = “Show Inspector Window”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Invisibles” = “Show Invisibles”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Label” = “Show Label”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Note Footer View” = “Show Note Footer View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Note Header View” = “Show Note Header View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Sources” = “Show Sources”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show Sources View” = “Show Sources View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Show/Hide Inspectors” = “Show/Hide Inspectors”;

/* No comment provided by engineer. */
“Shrink Note View” = “Shrink Note View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Smaller” = “Smaller”;

/* No comment provided by engineer. */
“Soft Wrap Text” = “Soft Wrap Text”;

/* No comment provided by engineer. */
“Sources” = “Sources”;

/* No comment provided by engineer. */
“Sources View” = “Sources View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Speech” = “Speech”;

/* No comment provided by engineer. */
“Spelling” = “Spelling”;

/* No comment provided by engineer. */
“Standard Layout” = “Standard Layout”;

/* No comment provided by engineer. */
“Start Speaking” = “Start Speaking”;

/* No comment provided by engineer. */
“Stop Speaking” = “Stop Speaking”;

/* strikethrough undo lable */
“Strikethough” = “Strikethough”;

/* No comment provided by engineer. */
“Style” = “Style”;

/* No comment provided by engineer. */
“Subscript” = “Subscript”;

/* No comment provided by engineer. */
“Superscript” = “Superscript”;

/* No comment provided by engineer. */
“Table” = “Table”;

/* No comment provided by engineer. */
“Table View” = “Table View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Tag” = “Tag”;

/* No comment provided by engineer. */
“Tags” = “Tags”;

/* No comment provided by engineer. */
“Text” = “Text”;

/* text editing preferences toolbar item label
text editing preferences title */
“Text Editing” = “Text Editing”;

/* No comment provided by engineer. */
“The column name ‘%@’ is already defined, you must use a unique name.” = “The column name ‘%@’ is already defined, you must use a unique name.”;

/* No comment provided by engineer. */
“The column name ‘%@’ is invalid. Column names must include include only letters and have no spaces.” = “The column name ‘%@’ is invalid. Column names must include include only letters and have no spaces.”;

/* No comment provided by engineer. */
“The Mori notebook associated with this entry could not be found. Would you like to remove this entry from the Spotlight search index?” = “The Mori notebook associated with this entry could not be found. Would you like to remove this entry from the Spotlight search index?”;

/* No comment provided by engineer. */
“Title” = “Title”;

/* No comment provided by engineer. */
“Toggle text ruler” = “Toggle text ruler”;

/* search toolbar item tooltip */
“Type search words to find entries in your notebook.” = “Type search words to find entries in your notebook.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Untitled” = “Untitled”;

/* No comment provided by engineer. */
“Up” = “Up”;

/* No comment provided by engineer. */
“View” = “View”;

/* No comment provided by engineer. */
“View Columns” = “View Columns”;

/* No comment provided by engineer. */
“View Entries Columns” = “View Entries Columns”;

/* No comment provided by engineer. */
“View Sources Columns” = “View Sources Columns”;

/* No comment provided by engineer. */
“Widescreen” = “Widescreen”;

/* No comment provided by engineer. */
“Widescreen Layout” = “Widescreen Layout”;

/* No comment provided by engineer. */
“Widescreen View” = “Widescreen View”;

/* No comment provided by engineer. */
“Would you like to cancel the sorting so that you can reorder the entries?” = “Would you like to cancel the sorting so that you can reorder the entries?”;

/* No comment provided by engineer. */
“Write about \”%@\” here.” = “Write about \”%@\” here.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Yellow” = “Yellow”;

/* No comment provided by engineer. */
“Attachments” = “Attachments”;

/* No comment provided by engineer. */
“Characters” = “Characters”;

/* No comment provided by engineer. */
“Checkbox” = “Checkbox”;

/* No comment provided by engineer. */
“Checking and Repairing Notebook…” = “Checking and Repairing Notebook…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Closing notebook…” = “Closing notebook…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Comment” = “Comment”;

/* No comment provided by engineer. */
“Compacting notebook…” = “Compacting notebook…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Compacting Search Indexes…” = “Compacting Search Indexes…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Copy Entry” = “Copy Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Copying entries…” = “Copying entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Copying tags…” = “Copying tags…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Created” = “Created”;

/* No comment provided by engineer. */
“Creating new document with edited columns…” = “Creating new document with edited columns…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Deleting entries…” = “Deleting entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Descendants” = “Descendants”;

/* No comment provided by engineer. */
“Due Date” = “Due Date”;

/* No comment provided by engineer. */
“Empty Trash” = “Empty Trash”;

/* No comment provided by engineer. */
“Empying Trash…” = “Empying Trash…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Export” = “Export”;

/* No comment provided by engineer. */
“Exporting…” = “Exporting…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Fetching Entries…” = “Fetching Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Fetching Entry Datas…” = “Fetching Entry Datas…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Fetching Links…” = “Fetching Links…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Fetching Notes…” = “Fetching Notes…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Fetching User Infos…” = “Fetching User Infos…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Flagged” = “Flagged”;

/* No comment provided by engineer. */
“Force Empty Trash” = “Force Empty Trash”;

/* No comment provided by engineer. */
“Has Note” = “Has Note”;

/* No comment provided by engineer. */
“Import” = “Import”;

/* No comment provided by engineer. */
“Import Entry” = “Import Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“Importing…” = “Importing…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Indexing Entries…” = “Indexing Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Is Smart Folder” = “Is Smart Folder”;

/* No comment provided by engineer. */
“Keywords” = “Keywords”;

/* No comment provided by engineer. */
“Kind” = “Kind”;

/* No comment provided by engineer. */
“Label” = “Label”;

/* No comment provided by engineer. */
“Last Used” = “Last Used”;

/* No comment provided by engineer. */
“Loading Entries…” = “Loading Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Locked” = “Locked”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make Alias” = “Make Alias”;

/* No comment provided by engineer. */
“Modified” = “Modified”;

/* No comment provided by engineer. */
“Mori can’t open this file, but it may be possible to import the contents of this file into an existing notebook by using Mori’s \”File > Import\” menu item.” = “Mori can’t open this file, but it may be possible to import the contents of this file into an existing notebook by using Mori’s \”File > Import\” menu item.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Move Entry” = “Move Entry”;

/* No comment provided by engineer. */
“OK” = “OK”;

/* No comment provided by engineer. */
“Paragraphs” = “Paragraphs”;

/* No comment provided by engineer. */
“Processing Entries…” = “Processing Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Processing Entry Datas…” = “Processing Entry Datas…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rating” = “Rating”;

/* No comment provided by engineer. */
“Read” = “Read”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rebuilding Search Index…” = “Rebuilding Search Index…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Rebuilding Spotlight Index…” = “Rebuilding Spotlight Index…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Repaired IDs:\n” = “Repaired IDs:\n”;

/* No comment provided by engineer. */
“Save Edited Columns Notebook As” = “Save Edited Columns Notebook As”;

/* No comment provided by engineer. */
“Save New Notebook As” = “Save New Notebook As”;

/* No comment provided by engineer. */
“Saving Changes…” = “Saving Changes…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Saving document…” = “Saving document…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Services Menu” = “Services Menu”;

/* No comment provided by engineer. */
“State” = “State”;

/* No comment provided by engineer. */
“Tags…” = “Tags…”;

/* No comment provided by engineer. */
“The trash cannot be emptied because it contains locked entries.” = “The trash cannot be emptied because it contains locked entries.”;

/* No comment provided by engineer. */
“The trash contains locked entries” = “The trash contains locked entries”;

/* No comment provided by engineer. */
“This new notebook contains your edited columns, and all entries from your original notebook. Choose the menu Edit > Columns to show any new columns that you created. This notebook is a copy of your original notebook, so if you are happy with the changes it is safe to delete your original notebook.” = “This new notebook contains your edited columns, and all entries from your original notebook. Choose the menu Edit > Columns to show any new columns that you created. This notebook is a copy of your original notebook, so if you are happy with the changes it is safe to delete your original notebook.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Title” = “Title”;

/* No comment provided by engineer. */
“Trash” = “Trash”;

/* No comment provided by engineer. */
“Typing” = “Typing”;

/* No comment provided by engineer. */
“Untitled” = “Untitled”;

/* No comment provided by engineer. */
“Updating Search Index…” = “Updating Search Index…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Updating Spotlight Index…” = “Updating Spotlight Index…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Value has incorrect type for column” = “Value has incorrect type for column”;

/* No comment provided by engineer. */
“Words” = “Words”;

/* No comment provided by engineer. */
“Writing notebook…” = “Writing notebook…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Your column edits were successful” = “Your column edits were successful”;

/* No comment provided by engineer. */
“Couldn’t find open Mori document to insert selection into.” = “Couldn’t find open Mori document to insert selection into.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Couldn’t read selection from pasteboard.” = “Couldn’t read selection from pasteboard.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Found old 1.1.3 format notebook at ~/Application Support/Mori/Mori.midoc” = “Found old 1.1.3 format notebook at ~/Application Support/Mori/Mori.midoc”;

/* No comment provided by engineer. */
“Loading Entries…” = “Loading Entries…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Make Service Failed” = “Make Service Failed”;

/* No comment provided by engineer. */
“Mori has found an old 1.1.3 format notebook file at ~/Application Support/Mori/Mori.midoc. To read the contents of this notebook you will need to import it into a new notebook by using the menu command File > Import. To keep this message from displaying delete or rename the old notebook file.” = “Mori has found an old 1.1.3 format notebook file at ~/Application Support/Mori/Mori.midoc. To read the contents of this notebook you will need to import it into a new notebook by using the menu command File > Import. To keep this message from displaying delete or rename the old notebook file.”;

/* No comment provided by engineer. */
“Mori’s file format has changed from the format used in Mori 1.1.3 and earlier. Because of this you will need to import your existing Mori notebooks into new version 1.2 or later notebooks. To do this create a new notebook in Mori and then choose the menu item File > Import and select a notebook to import.” = “Mori’s file format has changed from the format used in Mori 1.1.3 and earlier. Because of this you will need to import your existing Mori notebooks into new version 1.2 or later notebooks. To do this create a new notebook in Mori and then choose the menu item File > Import and select a notebook to import.”;

/* No comment provided by engineer. */
“OK” = “OK”;

/* No comment provided by engineer. */
“Quitting Mori…” = “Quitting Mori…”;

/* No comment provided by engineer. */
“Welcome to Mori 1.2″ = “Welcome to Mori 1.2″;

Parent for i18n Source Pages

June 18, 2007 - Apokalypse Software Corp. today announced it has acquired the productivity applications Mori and Clockwork from Hog Bay Software, and vows to continue moving progress forward on their famed simplicity and utility.

“Mac users appreciate the functionality of these apps because they can do basic tasks simply, and yet take advantage of their rich set of tools should the need arise,” said Alfonso Guerra, founder and president of Florida-based Apokalypse Software Corp. “Mori is well-known for its ability to let a user fire off a series of quick notes which the user can then structure how they see fit whenever they like. Whether it’s outlining, tags, smart folders or any other of its organizing tools, users know Mori is a powerful writing tool that enables writers to express themselves fully.

“Clockwork is an extremely practical timing utility which allows users to quickly set up several timers that can run simultaneously. Whether they run as alarms or stopwatches, Clockwork will help you track almost anything that involves time.”

Both Mori and Clockwork were developed by Jesse Grosjean, founder of Hog Bay Software of Bangor, Maine, who sold them after much consideration to continue to work on WriteRoom, his company’s full-screen writing environment and some new product ideas.

“Selling Mori and Clockwork hasn’t been an easy decision. Clockwork (originally HBTimer) was my first Mac app, and I’ve worked on Mori for years trying to create the perfect tool to store my thoughts and keep myself organized. But it was becomming obvious that I just didn’t have time to give them the attention that they deserved. I considered three solutions, I could put them into maintinence mode and forget them, I could open source them and forget them and collect cans for rent money, or I could find another developer who was excited to keep the vision going and finding new customers. I’m very happy to report that Alfonso Guerra stepped out of door three. Mori and Clockwork will now live on in active development and with new energy behind them!”

“Alfonso Guerra. What with his living in Florida and me in Maine we’ve never met, but here’s what I know and like so far. His spelling on iChat is much better then mine. He’s got the same weakness that I have for strange URL’s… apokalypsesoftware.com? And more importantly he’s really excited about Mori and Clockwork and has the technical skills to make great things happen. And for the geeks out there, he’s also a Smalltalk hacker. And in my experience that’s a wonderful indicator of deep thinking and great ideas to come. I can’t wait to see what happens next!”

Guerra continued, “Both of these apps provide most of what a user is looking for in their product class, and in a way that is tailored to the Mac user. They work so well, they have a loyal fanbase that promotes them heavily. When Jesse first spoke about possibly offering these products to another developer, I was impressed by how strong their user community was and how well their tastes matched my own, so I jumped at the chance. My goal is to continue improving both Mori and Clockwork so they’re held up as quintessential Macintosh applications and indispensable to anyone who wants order in their lives.”

Mori is available for USD$39 and Clockwork is USD$9. More information and a free 30-day trial for both products can be found at http://apokalypsesoftware.com/products.

I hope this doesn’t show up.

In a globally competitive market, information systems are the linchpin for effective decision-making and execution. An effective corporate system will allow decision-makers to observe market trends, direct responses to opportunities and monitor results. It is built with your company’s strategy in mind, to move resources in anticipation of the market and not only in reaction.

The odds are that your IT infrastructure isn’t actually effective, but an impediment to your organization’s ability to cope with today’s conditions. That the organization of your software is chaotic. That its architecture is brittle and inflexible. That it is mired in the past and unsuitable for today’s challenges and the ones you will face in the future.

In order for your organization to have the proper system to direct its operations, your organization will need to be effective at developing the software in the system.

Effective software development. It is the result of a unified effort as directed by corporate strategy. It is the hallmark of teams equipped with the proper skills, discipline and tools. It is the competitive advantage which can move your organization in front of the ball and out from under it. And it is the only part of company operations where its absence is accepted, even while continuing to receive funding.

How does a company improve the productivity of its software teams? With development tools by Apokalypse.

How does a company ensure components are designed for a long lifecycle and will integrate well with external components? With software architecture and component design training by Apokalypse.

How does a company improve the success rate of its software projects? With unified development training by Apokalypse.

Apokalypse Software Corp. has leveraged over 25 years of software development research and development to produce innovations in techniques and tools. Our processes prepare teams to develop software in a timely fashion, anticipate difficulties and facilitate the reuse of components for future endeavors.

In the coming year, as these products are introduced to the market, Apokalypse Software Corp. will lead the industry in providing superior solutions to other organizations which depend on software to seize or maintain the leadership position in their field.

Apokalypse Software Corp., a Florida-based software development services firm, offers consultation on the design, development and training of software-based systems to corporations and departments which are discontent with the status quo and aspire to rise above common practices.

Computer software costs continue to rise dramatically as new issues such as computer security and globalization collide with system interconnectivity and data portability to generate unrelenting pressure to upgrade or reengineer in-place mission critical systems. Apokalypse Software Corp. designs and develops the tools and architectural frameworks needed by development teams to keep pace with the demanding environment presented by today’s competitive markets.